….Appartamento in antica casa del borgo con spettacolare vista sul Lago Maggiore, di recente ristrutturazione, posto auto di proprietà. ..Apartment in ancient village house with spectacular views of Lake Maggiore, recently renovated, private parking space. ..Apartment in ancient village house with spectacular views of Lake Maggiore, recently renovated, private parking space. ….

….Ideale come abitazione primaria oppure per abitazione secondaria o casa vacanza. Comodo per i servizi in paese. ..Ideal as a primary residence or as a secondary residence or holiday home. Convenient for services in the village. ..Ideal as a primary residence or as a secondary residence or holiday home. Convenient for services in the village. ….

….L’appartamento è situato al piano rialzato di un fabbricato storico dei nuclei antichi del territorio. Ben esposto e molto soleggiato con vista panoramica sul Lago Maggiore. ..The apartment is located on the mezzanine floor of a historic building in the ancient centers of the area. Well exposed and very sunny with panoramic views of Lake Maggiore. ..The apartment is located on the mezzanine floor of a historic building in the ancient centers of the area. Well exposed and very sunny with panoramic views of Lake Maggiore. ….

….L’entrata nel portico è caratterizzata da un importante e antico portale di pietra locale con cancello in ferro. Dall’ampio porticato di proprietà esclusiva si accede all’abitazione. ..The entrance to the porch is characterized by an important and ancient portal of local stone with an iron gate. From the large porch of exclusive property you enter the house. ..The entrance to the porch is characterized by an important and ancient portal of local stone with an iron gate. From the large porch of exclusive property you enter the house. ….

….La porzione di immobile indipendente è così disposta: porticato, ingresso su ampio soggiorno con camino e balcone, cucina cuoci vivande con ripostiglio adibito a dispensa, lavatoio e locale caldaia, camera matrimoniale con annesso piccolo servizio, bagno con doccia. ..The portion of the independent building is thus arranged: porch, entrance to a large living room with fireplace and balcony, kitchen with cooking equipment and storage room used as a pantry, sink and boiler room, double bedroom with attached small bathroom, bathroom with shower. ..The portion of the independent building is thus arranged: porch, entrance to a large living room with fireplace and balcony, kitchen with cooking equipment and storage room used as a pantry, sink and boiler room, double bedroom with attached small bathroom, bathroom with shower. ….

….Termo-autonomo. Spese condominiali contenute. ..Thermo-autonomous. Monthly condominium fees included. ..Thermo-autonomous. Monthly condominium fees included. ….

….All’interno della casa una scala centrale serve i due piani superiori, i muri perimetrali e il tetto sono in buono stato, la superficie dei locali permette un recupero ben redistribuito. ..Inside the house a central staircase serves the two upper floors, the perimeter walls and the roof are in good condition, the surface of the rooms allows a well-redistributed recovery. ..Inside the house a central staircase serves the two upper floors, the perimeter walls and the roof are in good condition, the surface of the rooms allows a well-redistributed recovery. ….

….DESIDERI RICEVERE MAGGIORI INFORMAZIONI? ..FOR FURTHER INFORMATIONS: ..FÜR WEITERE INFORMATIONEN: ….