….Prima collina di Omegna, località Cireggio, nel contesto del Lago d’Orta, in zona soleggiata e tranquilla, si propone interessante proprietà, la casa è degli anni primi 900 ed è in buone condizioni. ..First hill of Omegna, Cireggio, in the context of Lake Orta, in a sunny and quiet area, is proposed an interesting property, the house dates back to the early 1900s and is in good condition. ..Erster Hügel von Omegna, Cireggio, im Kontext des Ortasees, in sonniger und ruhiger Lage, wird vorgeschlagen ein interessantes Anwesen, das Haus stammt aus dem frühen 20. Jahrhundert und ist in gutem Zustand. ….

….L'abitazione è sita nel centro storico in un contesto residenziale molto bello e riservato, con vista sui monti circostanti. ..The house is located in the historic center in a very nice and private residential area, with a view of the surrounding mountains. ..Das Haus liegt im historischen Zentrum in einer sehr schönen und privaten Wohngegend, mit Blick auf die umliegenden Berge. ….

….La proprietà è divisa in due unità abitative distinte, si presta come ottima soluzione sia per due famiglie sia per una famiglia, B&B o appartamenti vacanza. Offre anche la possibilità di essere suddivisa in più unita abitative. Possibilità di creare posti auto o garage (già predisposto uno studio di fattibilità). A due chilometri il lungo lago caratteristico di Omegna, a due passi area parcheggio pubblico, farmacia minimarket e fermata del bus. ..The property is divided into two separate housing units, it is an excellent solution for both families and for a family, B&B or holiday apartments. It also offers the possibility of being divided into several residential units. Possibility of creating parking spaces or garages (a feasibility study has already been prepared). Two kilometers from the long characteristic lake of Omegna, a stone's throw from the public parking area, pharmacy, minimarket and bus stop. ..Das Anwesen ist in zwei separate Wohneinheiten aufgeteilt, es ist eine ausgezeichnete Lösung sowohl für Familien als auch für eine Familie, B&B oder Ferienwohnungen. Es bietet auch die Möglichkeit, in mehrere Wohneinheiten aufgeteilt zu werden. Möglichkeit der Schaffung von Parkplätzen oder Garagen (eine Machbarkeitsstudie wurde bereits erstellt). Zwei Kilometer vom charakteristischen langen See von Omegna, nur einen Steinwurf vom öffentlichen Parkplatz, der Apotheke, dem Minimarkt und der Bushaltestelle entfernt. ….

….DESIDERI RICEVERE MAGGIORI INFORMAZIONI? ..WOULD YOU LIKE TO RECEIVE MORE INFORMATION? ..MÖCHTEN SIE WEITERE INFORMATIONEN ERHALTEN? ….